What do Shakespeare, the 1st of May and immigrants have in common?


Today is May 1st 2016, celebrated in Sweden as in many other countries, with demonstrations, political speeches and parades. Most political parties, including the fascist party, have rallies and gatherings. One of the hot topics this year is immigration and the large increase of asylum seekers that have arrived in Sweden during the recent months. For some people in Sweden, these immigrants are a positive addition to Swedish society. For others the influx of immigrants is unwelcome, a problem that is perceived to bring with it social and societal disruption.

Reflecting over this situation, I hear echoes of something that happened in London on May 1st, 1517 – almost exactly 500 years ago – something known as ‘Evil May Day’.

During this period ín history, the reign of Henry the Eighth, Londoners were feeling unhappy with their situation. There was a great deal of misery, poverty and disease. As a consequence, they came to resent the presence of foreigners in the city, especially those seen to have money.  An inflammatory xenophobic speech had been made at Easter calling on all “Englishmen to cherish and defend themselves, and to hurt and grieve aliens for the common weal’.  Over the following two weeks there were sporadic attacks on foreigners and immigrants. On May Day 1517, it culminated, and a mob of thugs, liberated prisoners and others took to the streets and attacked foreigners and looted their homes. The under-sheriff at the time, the legendary Thomas More, tried unsuccessfully to dissuade them. Nobody was killed but several were arrested and charged with treason. Referring to the events of this day, William Shakespeare, many years later, wrote a text depicting the speech that Thomas More delivered to the rioters.

The voice of Shakespeare, who died 400 years ago last week, resonates through this text. The fascinating thing about it is that it is as relevant today as it was 400 years ago. This saddens me. The same forces at action centuries ago, are still in action today. This should be a reminder to all of us to be vigilant. Not everything, it seems, does change with time.

Here’s the text:

‘A Plea on behalf of Immigrants’ by William Shakespeare

Grant them removed, and grant that this your noise
Hath chid down all the majesty of England;
Imagine that you see the wretched strangers,
Their babies at their backs and their poor luggage,
Plodding to the ports and coasts for transportation,
And that you sit as kings in your desires,
Authority quite silent by your brawl,
And you in ruff of your opinions clothed;
What had you got? I’ll tell you: you had taught
How insolence and strong hand should prevail,
How order should be quelled; and by this pattern
Not one of you should live an aged man,
For other ruffians, as their fancies wrought,
With self same hand, self reasons, and self right,
Would shark on you, and men like ravenous fishes
Would feed on one another.

You’ll put down strangers,
Kill them, cut their throats, possess their houses,
And lead the majesty of law in line
To slip him like a hound.
Alas, alas! Say now the king
Should so much come too short of your great trespass
As but to banish you, whether would you go?
What country, by the nature of your error,
Should give you harbour? go you to France or Flanders,
To any German province, to Spain or Portugal,
Nay, any where that not adheres to England,
Why, you must needs be strangers: would you be pleased
To find a nation of such barbarous temper,
That, breaking out in hideous violence,
Would not afford you an abode on earth,
Whet their detested knives against your throats,
Spurn you like dogs, and like as if that God
Owed not nor made not you, nor that the claimants
Were not all appropriate to your comforts,
But chartered unto them, what would you think
To be thus used? this is the strangers case;
And this your mountainish inhumanity.






Panic on the streets of Stockholm 

To quote the Smiths in their song ‘Panic’ – ‘Panic on the streets of London, panic on the streets of Birmingham, I wonder to myself, could life ever be sane again?’ 
This song resonates around my head as I reflect over the recent happenings on the streets of the Swedish capital – masked vigilantes, street brawls, police attacks. 

A group of masked men gathered in central Stockholm with the motivation of protecting Swedes by attacking immigrant street children. Flyers have been handed out around town with the message that ‘enough is enough’. A Facebook invitation has also been sent out asking for ‘Vikings’ to start patrolling the streets in gangs to protect Swedish women from ‘Muslim rapists’.

What is this? What the hell is this? 

I don’t know what the solution is. But while we must remember it is illegal behaviour by a minority, we also must realise that it’s a symptom of a deeper panic. We can’t keep living in a bubble.

1) More resources must be directed to the law enforcement agencies. Tax income or small tax increases could be redirected to enable this. 

2) Racist groups must be strongly counteracted. The consequences of their actions should be felt by them. 

3) An education program for Swedes in schools must be instigated. Schools should talk about values, integrity and the benefits of diversity and pluralism. People are not born racist. 

4) A huge media campaign on the positive aspects of diversity must be instigated – not least on the TV. 

5) Refugees must be humanised and not marginalised. Tell us their stories. Who are these people? What have the faced? What are their dreams, hopes, wishes? 

6) Traumatised street children must be cared for. Resources must be directed to this. Small increase in tax could easily finance it. We all gain from this investment. 

I know none of this is simple, but it must be done. 

Sweden is changing. Right now it is changing for the worse, developing out of fear and paranoia. 

This can be turned around – Swedes need to be reminded of what makes them proud to be Swedish. And that’s not gangs punishing street kids in the name of Viking culture. It’s the way that this country has welcomed people in need with open arms – more than any other country per capita.  It’s the way this country has respected the right to seek asylum. That is Swedish. That is something for Sweden to be proud of.