Playing April Fool’s jokes on each other on the first of April is a tradition in many countries – Sweden included. In fact it is an old tradition – the oldest written reference being in 1392 in Chaucer’s ‘The Cantebury Tales’.
In Sweden, when someone is tricked, the tradition is to say ‘April, April din dumma sill!‘. This translates as ‘April, April you stupid herring!’. This is however not as weird as it might sound. In many countries, such as Italy, France and Holland, April 1st is known as “April fish”. On this day, people try to attach paper fish onto the backs of their victims.
April Fool’s pranks are common in newspapers, with classics such as:
- IKEA is getting into the airline business. Furnishing all the flights with Ikea furniture, the name of the airline is FLYKEA.
- Swedish supermarket chain ICA introduced toothpaste with the taste of chocolate. It might be brown, but it makes your teeth white.
- Burger King introduced a new burger for left-handed people where ingredients were rotated 180 degrees.
I had a look this morning to see if I could identify any April Fools tricks and I found one! The tower of Stockholm’s City Hall was apparently flown in from the far east under a blimp. This is a nod to the new Golden Bridge in Stockholm that was manufactured and shipped in one huge piece from China.
If you manage to find another one, please share here!