In a restaurant in Stockholm last night, I happened to use the word ‘klutt’ to describe a small dollop of food. My dinner companions did a double take and asked me to repeat what I said. ‘En klutt’ I said. They looked at each other and burst into laughter. You see, a ‘klutt’ does describe a small dollop. But not food. It’s a small dollop of poo. Sometimes, speaking a foreign language just ends up going so wrong!
This led to a conversation on the different Swedish words for poo. I made a mental note of them, so I could share them with you. I also googled some other words. Here they are. Enjoy!
- Bajs – poo
- Bajskorv – poo sausage (a turd)
- Klutt – a small dollop of poo
- Skit – shit
- Blaffa – a huge mound of poo
- Lort – piece of poo, sometimes dried out
- Avföring – defecation
- Exkrement – excrement
- Mocka – big pile of poo, often from cattle
- Rövgröt – poo with the consistency of porridge
- Lös avföring – diarrhea
- Racerbajs – diarrhea that requires running to the toilet
- Sprutlack – explosive poo that covers a large surface
Any other words I’m missing that just have to be on this list?
Haha ?? Bromsspår small string of poo in your underpants skid mark Diarré Remskita Fekalier Nummer 2 ??????
Mats Lagerblad Fridevåg +46709310400
28 jan. 2018 kl. 10:17 skrev Watching the Swedes <comment-reply@wordpress.com>:
Neil Shipley’s watching the Swedes posted: ” In a restaurant in Stockholm last night, I happened to use the word ‘klutt’ to describe a small dollop of food. My dinner companions did a double take and asked me to repeat what I said. ‘En klutt’ I said. They looked at each other and burst “